Soucieux d’offrir sur ce site Web du contenu et de l’information de qualité respectant les plus hauts standards possibles, nous avons fait les démarches pour obtenir une certification HONcode.

Cette prestigieuse certification nous a été accordée en avril 2016.

Ce site est le premier à obtenir une telle certification en orthodontie au Canada (et probablement en Amérique) et est le plus « gros » site web au monde sur l’orthodontie à l’avoir obtenue.

Qu’est-ce que le HONcode?

• Fondation La Santé sur Internet (Heatlh On the Net Foundation (HON)) est une organisation non gouvernementale, connue internationalement  pour son travail pilote dans le domaine de l’éthique de l’information médicale en ligne, notamment pour l’établissement d’un  code de conduite de déontologie, le HONcode.

• Ce code de déontologie guide les responsables de sites Web dans la mise en place de mécanismes fondamentaux permettant de rendre disponible une information médicale de qualité, objective et transparente adaptée à la mission et à l’audience du site. La transparence d’un site améliore l’utilité et l’objectivité de l’information et la publication de données correctes.
  

• Le HONcode est la référence la plus largement admise dans le domaine de la santé en ligne et chez les éditeurs médicaux. Le HONcode est utilisé par plus de 7,300 sites Web certifiés (2,000 en français) offrant plus de 10 millions de pages Web dans 102 pays. Ce code de déontologie est le plus ancien (1995) et le plus utilisé fiable pour l’information médicale concernant la santé sur le Web. Il est conçu pour le grand public, les professionnels de la santé et les éditeurs web.

• La certification HONcode est un engagement  moral pour divulguer les informations éditoriales. Il démontre la volonté d’un site à publier de l’information de santé utile, objective, et correcte.

• Les sites demandant la certification et les sites certifiés s’engagent à respecter les bonnes pratiques éditoriales édictées dans le HONcode et les exigences pour la certification HONcode.

• Pour en savoir plus sur le HONcode.

Questions et commentaires – modération

• Les pages de ce site Web comprennent une section de questions et commentaires pour les lecteurs. Les questions concernant l’orthodontie sont bienvenues.

• À ce jour (avril 2016), plus de  20,000 questions, commentaires et réponses ont été publiés sur ce site. Consultez-les au bas des pages dans les différentes sections du site avant de poser une question similaire. Vous y trouverez peut-être la réponse que vous cherchez! Un moteur de recherche au haut de la page peut vous aider dans votre recherche d’information.

• Nous tenterons de répondre aux questions dès que possible. Le délai peut être de quelques jours ou plus long pendant certaines périodes de l’année (été, vacances, etc.) et selon notre disponibilité.

• Si vous posez une question, vous serez aussi avisé(e) automatiquement par courriel si une autre personne répond à votre commentaire ou question si vous avez coché la case à cet effet au bas des commentaires.

Réponses aux questions et commentaires

• Nous ne répondrons pas nécessairement à toutes les questions. Nous nous concentrerons sur les questions d’intérêt général susceptibles d’intéresser une majorité de lecteurs consultant ce site. Nous ne répondrons pas nécessairement aux questions identiques à des questions précédentes déjà répondues.

• L’auteur des réponses aux questions est indiqué au début de chaque réponse. Les questions sont majoritairement répondues par Dr Jules E. Lemay III (Dr Jules) à mois d’avis contraire dans lequel cas l’auteur de a réponse sera clairement indiqué.

• Les réponses représentent uniquement l’opinion de son auteur et ne sauraient remplacer une consultation avec un spécialiste ou professionnel de la santé dans le domaine respectif de chaque question (dentiste généraliste, orthodontiste, autre spécialiste dentaire, médecin, etc.).

• Si vous trouvez utile l’information des pages que vous consultez, merci de donnez une « note d’appréciation » (vote) à l’endroit destiné à cet effet au haut ou au bas des pages (au début de la section des questions).

Modération

• Les questions sont “modérées” et doivent être approuvées avant leur publication. La modération des questions est faite par le  Dr Jules E. Lemay III. Pour en savoir plus sur ses qualifications.

• La fréquence de modération est lors de la publication de chaque question soit presque journalière.

• Par défaut, tous les utilisateurs sont considérés comme des non professionnels de santé.

• Si un professionnel de santé autre que Dr Lemay donne une information médicale en tant qu’utilisateur de la plateforme, son statut de professionnel de santé sera indiqué.

• Les utilisateurs de la plateforme et les modérateurs doivent se comporter en tout temps avec respect et honnêteté.

• Les modérateurs peuvent bannir un utilisateur de la plateforme avec ou sans avertissement.

Plans de traitement

• Nous ne pouvons répondre aux demandes d’élaboration de plans de traitement spécifiques à un cas particulier, ceci n’étant pas le but de la section « questions et commentaires ».

Coûts de traitement

• Nous ne pouvons donner d’estimés d’honoraires ou de coût de traitement sans évaluer un(e) patient(e) cliniquement. Consultez la section « Finances » pour en savoir plus.

Intérêts financiers

• Le Dr Jules E. Lemay III n’a aucune affiliation ou partenariat d’affaire avec quelque compagnie dentaire, orthodontique ou médicale que ce soit et ne présente aucun conflit d’intérêt financier avec l’industrie pharmaceutique,  laboratoire ou fabriquant de produits ou de matériel dentaire ou médical.

• Les compagnies et produits mentionnés dans ce site Web ou cités dans les réponses ne le sont qu’à titre informatif soit parce que  Dr Lemay les connait ou les utilise personnellement ou parce qu’une question lui a été posée sur un produit spécifique.  Si un  produit spécifique est mentionné, il est important de réaliser que d’autres produits similaires existent aussi.

Contenu éditorial de ce site Web et images

• À moins d’indication contraire, tout le contenu de ce site Web est du contenu original produit et rédigé par Dr Jules E. Lemay III et ce dernier  a l’entière responsabilité éditoriale. Lorsque le contenu provient d’une autre source, les références seront indiquées dans le texte.

• L’actualisation et la mise-à-jour des contenus de ce site Web se fait au besoin et à mesure que de l’information supplémentaire est disponible.

Google analytics

• Ce site Web  utilise Google analytics pour analyser l’audience du site et améliorer son contenu. Pour en savoir plus sur les principes de confidentialité et de sécurité de Google Analytics ainsi que les différentes mesures prises pour assurer la protection de vos données.

Confidentialité

• Chaque message posté est “publique” et peut être lu, utilisé, et cité par tous.

• L’utilisateur de la plateforme a la possibilité de modifier d’effacer ou de supprimer ses posts.
  Pour en savoir plus sur notre politique de confidentialité.

• Ce site Internet peut utiliser un cookie qui peut servir à évaluer les pages visitées.

Photos cliniques

• À  moins d’avis contraire, les photos “avant/après” sont de la même personne et le consentement des personnes dont l’image est diffusée sur le site a été obtenu en bonne et due forme;
  Les photographies n’ont pas été retouchées ou améliorées.

• Certaines photos non médicales, dentaires ou orthodontiques ont pu être achetées chez des sites d’images commerciales. Ces photos sont libres de droit et n’ont aucune identification particulière.

• Les photos et images sont aussi du contenu original produit par Dr Lemay. Dans le cas contraire la source et références seront indiquées.

• Les photos illustrant nos cas cliniques avant/après présentent des personnes consentantes et les mêmes patients y figurent, respectivement, pour le résultat avant/après.

• Les photos n’ont pas été retouchées de façon à modifier les caractéristiques cliniques. Des ajustements de luminosité, contraste, cadrage, etc. ont pu être faits pour améliorer la qualité de la photo.

• Résultats attendus et « garanties » :  Nous attirons expressément votre attention sur le fait que le résultat observé est propre à la personne concernée et qu’un résultat identique ne peut être attendu ou “garanti” pour une autre personne, en raison de la propre individualité de chacun. Autrement dit, les résultats attendus sont propres à chaque individu, et les suites d’un traitement d’orthodontie ou d’une intervention chirurgicale ne peuvent être garanties à 100%

• Pour en savoir plus sur les obligations de moyen et de résultat et les “garanties” en orthodontie.

Charte d’utilisation Web 2.0

Bienvenue sur notre Ortho-Blogue de questions et réponses sur orthodontie que vous retrouverez au bas des pages de ce site Web.

• L’objectif de ce forum est diffuser de l’information sur l’orthodontie au grand public et de répondre aux questions des internautes concernant différents aspects de l’orthodontie

• Pour participer à ce forum l’utilisateur doit avoir au moins 13 ans. Les règles du forum s’appliquent à toute action réalisée dans les sections du forum.

Autorité

• Notre site est modéré lors de la publication de chaque question soit de façon journalière.

• Les modérateurs et administrateurs sont volontaires, ils utilisent les pseudonymes suivants : Dr Jules pour Dr Jules E. Lemay III. Dr Lemay est un spécialiste certifié en orthodontie (orthodontiste) et un professionnel de la santé. Pour en savoir plus sur ses qualifications.

• Les modérateurs et membres du forum,  autre que Dr Lemay, ne sont pas considérés comme des professionnels de santé à mois que le contraire soit indiqué. Si un professionnel de santé donne une information médicale en tant qu’utilisateur de la plateforme, son statut de professionnel de santé sera indiqué.

• Les modérateurs peuvent supprimer tous les messages qui semblent inappropriés sans en informer son auteur.

• Les modérateurs peuvent bannir un membre du blogue. Dans les deux cas, une explication sera fournie à l’utilisateur s’il le demande.

Complémentarité

• L’information diffusée sur le  blogue est destinée à encourager, et non à remplacer, les relations directes entre le patient et les professionnels de santé.

Confidentialité

• Nous vous rappelons que chaque message posté peut être lu, utilisé, et cité par tous.??Vous avez la possibilité d’effacer ou d’éditer vos commentaires.

• Pour consulter  notre Politique de confidentialité.

Messages

• Les modérateurs et les utilisateurs doivent se comporter en tout temps avec respect et honnêteté.

• En utilisant notre blogue, vous vous engagez à ne diffuser que des informations qui sont vraies et correctes au vu de vos connaissances. Nous vous invitions à fournir les sources (références, liens…) des données médicales diffusées à chaque fois que cela est possible.

• Vous n’êtes pas autorisé à diffuser des publicités dans vos commentaires, que ce soit sous forme de texte ou de bannière.

• Tous les commentaires sont automatiquement datés.

Contact et communication

• Vous pouvez communiquer les modérateurs du blogue par email à info@ortholemay.plogg.in

Ce site respecte les principes de la charte HONcode.
Vérifiez ici.

We comply with the HONcode standard for health trust worthy information: Verify here.

Dernière mise-à-jour : 2016-09-29 à 20:59:54 © Jules E. Lemay, www.ortholemay.com