Archives : 0
Impacted and ectopic canines
Why a section solely on impacted canines? – Because canines have a specific and unique role in the mouth and dentition and they are often affected by severe eruption problems. – Because their behavior is hard to predict; they behave sometimes like a “jack-in-the-box”; we never know when and how they will come out! – […]
Lire la suite »Insignia™ – Custom orthodontics
State-of-the-art orthodontic brackets After years of research and development, a new generation of orthodontic brackets is now available. Insignia™ brackets are orthodontic brackets tailored to each tooth of each patient. Just like fingerprints, your smile is unique. Insignia ™ is a computer-assisted system that combines digital treatment planning with brackets specially designed and adapted to […]
Lire la suite »Privacy Policy
HIPAA PRIVACY NOTICE – Ortho Lemay Inc. Effective April 14, 2003 This notice describes how medical and dental information about you may be used and disclosed and how you can obtain access to this information. Please review it carefully. Introduction We are required by law to maintain the privacy of “protected health information.” “Protected health […]
Lire la suite »Semaine de relâche 2010…
Notre bureau sera fermé pendant la semaine de relâche scolaire du 1er au 5 mars. Nous ne verrons pas de patients pour des rendez-vous “réguliers” pendant cette période mais un service d’urgence sera disponible. En cas de problème, communiquez avec nous (819.822.4434 – [email protected]) avant de vous présenter au bureau.
Lire la suite »Administration
All our patient charts, including photographs and radiographs, are in digital format. Although this option is not available yet, it will eventually possible for our patients to have access to their orthodontic records through our website. Patients will be able to consult their radiographs and photographs to follow treatment progress, verify the date and time […]
Lire la suite »Invisalign® – The invisible braces!
Our practice is certified to offer Invisalign® treatments. As providers, we can offer this new and revolutionary technology that allows to treat certain types of problems without the use of visible braces. Ask us if Invisalign is right for you. What is Invisalign®? Invisalign uses a series of clear, invisible and removable plastic aligners […]
Lire la suite »Job opportunity in orthodontics
How about a carreer in orthodontics? Orthodontic work is a captivating field for talented people who like team work and working with the public. Send us your résumé. Would you be interested in working with our orthodontic team? We are always looking for persons who are passionate, devoted, creative, ambitious and showing initiative. You can […]
Lire la suite »Our office
Clinique Our clinical personnel consists of dental hygienists and assistants supplementing one another to help the orthodontists deliver the best possible care to our clientele. The specialized equipment in our fully equipped in-house laboratory as well as the qualifications of our lab technicians allow us to fabricate, according to our precise specifications, almost any type […]
Lire la suite »Adult orthodontics
Why not invest in yourself and enjoy a beautiful smile for many years to come? Today’s braces are not only for children or adolescents! Everyone can hope to have nice straight teeth and benefit from the numerous advantages that this may bring. It is well known that, if left untreated, many orthodontic problems will only […]
Lire la suite »Treatment cost, orthodontic insurance coverage and payment modalities
Cost of orthodontic treatment and payment modalities The cost of an orthodontic treatment depends on many factors, the main ones being the complexity of the case, the patient’s age, the anticipated treatment duration and the type of appliances used to make the corrections. At your first consultation visit, you will have an evaluation of the […]
Lire la suite »
